Earning customer loyalty is in the interest of both shareholders and company management. Yet companies and investors continue to prioritize quarterly earnings over customer relationships. Here’s how to be a loyalty leader.